Der Präsident der Region Kurdistan bezeichnete in einer Ansprache die Bekanntgabe des „Netzwerks der Erhebung der Überlebenden“ der Jesiden als einen wichtigen Schritt, bei dem die Überlebenden selbst die Initiative ergreifen und eine wirksame Stimme und Rolle bei Fragen und Entscheidungen im Zusammenhang mit ihren Rechten und ihrer Zukunft übernehmen sollen. Außerdem bekräftigte er, dass sein Büro bis zur Befreiung und Rückkehr der letzten Entführten weiterarbeiten werde, und erklärte die uneingeschränkte Unterstützung der Region Kurdistan für die Verwirklichung ihrer Rechte und den Wiederaufbau Sindschar.
Heute Morgen, Mittwoch, den 21. Oktober 2026, wurde in Erbil eine Zeremonie zur Bekanntgabe des „Netzwerks der Erhebung der Überlebenden“ der Jesiden veranstaltet. Daran nahmen zahlreiche Verantwortliche und Gäste aus dem In- und Ausland der Region Kurdistan teil.
In Vertretung von Nechirvan Barzani, dem Präsidenten der Region Kurdistan, trug Dilshad Schahab, der stellvertretende Präsident der Region, die Botschaft des Präsidenten der Region Kurdistan vor.
Dies ist der Wortlaut:
Sehr geehrte Anwesende,
meine Schwestern und Brüder, die Überlebenden,
Guten Tag,
herzlich willkommen in Erbil..
Es ist erfreulich, dass heute diese besondere Zeremonie stattfindet – nicht nur, um an die schmerzvolle Erinnerung an den Völkermord und die Verbrechen der Terroristen des IS gegen unsere jesidischen Landsleute zu erinnern, sondern auch, damit sie zu Zeugen einer Initiative und eines neuen Anfangs der Überlebenden werden, die mit ihrem Willen und ihrer Beharrlichkeit ein neues Leben und eine bessere Zukunft aufbauen.
Die Jesiden haben mit ihrer Standhaftigkeit und ihrem Mut bewiesen, dass der Terror sie trotz all seiner Verbrechen und seiner Brutalität nicht brechen und ihnen nicht die Hoffnung auf ein Leben nehmen konnte. Sie haben gezeigt, dass sie entschlossen sind, wieder aufzustehen, ihre Rechte zurückzuerlangen und eine bessere Zukunft für sich und ihre Kinder aufzubauen.
Die Bekanntgabe des „Netzwerks der Erhebung der Überlebenden“ ist heute ein Ausdruck dieses Willens und ein wichtiger Schritt hin zu einer neuen Phase, in der die Überlebenden selbst die Träger der Initiative, der Stimme und einer wirksamen Rolle bei den Fragen und Entscheidungen im Zusammenhang mit ihren Rechten und ihrer Zukunft werden.
Wir gratulieren ihnen zu diesem Schritt und bekräftigen unsere Unterstützung für ihre Bewegung und ihre Ziele. In dieser Initiative sehen wir eine wichtige Gelegenheit, die Zusammenarbeit und Solidarität zwischen den Überlebenden aller Gemeinschaften zu stärken, die Opfer der Verbrechen des IS geworden sind.
Sehr geehrte Anwesende,
Es war und ist unsere Aufgabe, die Jesiden stets unter schwierigen und belastenden Umständen zu unterstützen. Bei dieser Gelegenheit bekräftigen wir erneut, dass wir in Kurdistan, im Irak und überall dort, wo sie sich befinden, weiterhin ihre Unterstützer und Beschützer ihrer legitimen Rechte und ihrer Identität sein werden. Solange auch nur eine Entführte oder ein Entführter verbleibt, wird unser Büro seine Arbeit zur Befreiung und Rückkehr der Betroffenen sowie zur Klärung ihres Schicksals fortsetzen.
Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Rechte der Überlebenden zu gewährleisten, das Schicksal der Vermissten aufzuklären, das Gesetz über die jesidischen Überlebenden umzusetzen, geeignete Bedingungen für die Rückkehr der Vertriebenen und den Wiederaufbau Sindschars und anderer jesidischer Gebiete zu schaffen – das sind unsere wichtigsten Aufgaben. Dafür werden wir nichts unversucht lassen.
Die Überlebenden haben das Recht darauf, dass ihnen Gerechtigkeit widerfährt. Ebenso haben sie das Recht, dass ihr Leben nicht für immer vom Völkermord überschattet bleibt, sondern dass ihnen Möglichkeiten eröffnet werden, damit sie zu wirksamen Partnern beim Aufbau ihrer Zukunft und ihrer Gesellschaft werden.
Wir sind davon überzeugt, dass das Anhören der Stimme der Überlebenden und ihre Beteiligung an Entscheidungen, die ihr Leben und ihre Rechte betreffen, ein wesentlicher Bestandteil der Gerechtigkeit und des Respekts für ihre Würde sind. Daher wird der Erfolg dieses Netzwerks der Erfolg jeder Bewegung für die Erlangung von Gerechtigkeit, Versöhnung, Frieden und Zusammenleben sein.
Meine sehr geehrten Schwestern und Brüder,
Ich gratuliere den Überlebenden zu ihrem Mut, ihrer Standhaftigkeit und ihrer Entschlossenheit, voranzuschreiten. Ich gratuliere zu dieser Initiative zur Bekanntgabe des „Netzwerks der Erhebung der Überlebenden“ und hoffe, dass sie der Beginn einer neuen Phase voller Hoffnung, Arbeit und Erfolge wird.
Ebenso danke ich den Bewegungen der Jesiden-Organisation. Ich danke der deutschen Regierung, der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) sowie allen Partnern und Unterstützern dieser Initiative.
Viel Erfolg, vielen Dank.
Nechirvan Barzani
Präsident der Region Kurdistan
21/10/2026
