Dashti Omar Osman Bandian, le père de la défunte, remercie, au nom de sa famille, tous les dirigeants, responsables, enseignants et citoyens qui, par leur présence aux funérailles et aux condoléances, ou par téléphone et par message, leur ont apporté du réconfort. Il souligne que « Zilan était une martyre sur la voie de la science et du service de la patrie ».
Voici le texte du message de remerciement du père de l’étudiante décédée :
Au nom de Dieu, le Tout-Puissant et le Miséricordieux
À Son Excellence le président Massoud Barzani, pour l’envoi de son message de condoléances
À Son Excellence M. Masrour Barzani, président du gouvernement de la Région du Kurdistan, pour avoir envoyé son représentant et adressé ses condoléances.
L’ensemble des partis et formations politiques du Kurdistan
Le président de l’université Salahaddin, le vice-président de l’université Salahaddin et le doyen de la faculté des sciences, pour leur présence constante à nos condoléances
Les responsables politiques, administratifs, militaires et sécuritaires, les enseignants et les étudiants de l’université, les dignitaires religieux, les personnalités sociales et universitaires, les intellectuels, les écrivains, les artistes, les journalistes et professionnels des médias, les forces de sécurité, la police, le personnel et les médecins de l’hôpital d’urgence de l’Ouest, les organisations de femmes et de la société civile, ainsi que toutes les composantes de l’honorable peuple du Kurdistan, à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, nos proches et nos amis, et toutes les personnes respectables qui ont assisté aux funérailles et aux condoléances de ma fille défunte (Zilan), ou qui nous ont fait part de leur solidarité par téléphone, par courrier ou dans leurs publications sur les plateformes de réseaux sociaux
Vos messages et vos condoléances nous ont apporté un grand réconfort et ont allégé notre profonde peine et notre immense chagrin.
Du fond du cœur, nous vous adressons nos plus vifs remerciements et notre profonde reconnaissance. Vous avez fait preuve de bonté et de générosité et nous vous en sommes redevables.
(Zilan) n’était pas seulement ma fille : elle était la fille de vous tous, honorables habitants du Kurdistan, et une martyre sur la voie de la science et du savoir, qui a œuvré à obtenir un diplôme universitaire afin de servir le peuple et la patrie.
Enfin, je prie le Dieu généreux d’accueillir ma fille (Zilan) dans Son paradis, de vous récompenser pour vos prières et votre solidarité, et de protéger notre Kurdistan.
Nous appartenons à Dieu et c’est à Lui que nous retournons
Le père de l’étudiante décédée
Dashti Omar Osman Bandian
Au nom de la famille
٢٠٢٦/١١/١٥







