Le siège de Barzani a publié un message de compassion à l’occasion du décès de l’écrivain et traducteur kurde connu (Jalil Kakawayes) et a présenté ses condoléances à sa famille, à ses proches ainsi qu’à tous les écrivains, intellectuels et hommes de lettres du Kurdistan.
Texte du message de compassion du siège de Barzani à l’occasion du décès de Jalil Kakawayes :
Au nom de Dieu, le Très-Grand et le Très-Miséricordieux
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris la nouvelle du décès de l’écrivain et traducteur kurde (Jalil Kakawayes).
Nous présentons nos condoléances à la famille, aux proches et aux connaissances du défunt Jalil Kakawayes, ainsi qu’à tous les écrivains, intellectuels et hommes de lettres du Kurdistan, et nous partageons leur peine.
Nous prions le Dieu Très-Grand d’accueillir l’âme du défunt Jalil Kakawayes dans le vaste paradis et d’accorder patience et sérénité à tous.
Nous appartenons à Dieu et c’est à Lui que nous retournons
Le siège de Barzani
10du mois de Tishrin le premier 2026
