Le Premier ministre de la Région du Kurdistan a inauguré, dans l’administration autonome de Zakho, le projet commercial « Golden Global Development » et annoncé le lancement de trois importants projets industriels automobiles. Il a également révélé que le taux de chômage dans le district de Batel était tombé à zéro à l’échelle de l’ensemble de l’Irak et de la Région du Kurdistan.
Aujourd’hui dimanche 25 de 2026, Masrour Barzani, Premier ministre de la Région du Kurdistan, a inauguré le projet commercial (Golden Global Development) dans l’administration autonome de Zakho.
Au début de la cérémonie, le Premier ministre a visité les différentes parties du projet et vu les véhicules importés dans la Région du Kurdistan par la société chargée de sa supervision.
Dans un discours, le Premier ministre a insisté sur la diversification de l’économie de la Région du Kurdistan et sur la nécessité d’accorder davantage d’importance au secteur industriel.
Voici le texte de son discours :
Au nom de Dieu, le Tout-Puissant et le Miséricordieux
Honorables participants
Chères sœurs et chers frères estimés
Bienvenue à vous tous, honorables responsables et personnalités éminentes. Je souhaite tout particulièrement la bienvenue au consul du Japon, au directeur du consulat de Chine et au représentant de la compagnie Jitor, et je vous souhaite la bienvenue, honorables responsables. Je suis très heureux de visiter aujourd’hui l’Administration indépendante de Zakho, et en particulier le district de Batel, où nous participons avec joie à l’inauguration et au lancement de trois importants projets dans le secteur industriel, notamment dans l’industrie automobile.
Je remercie et félicite le groupe Muhaned, en particulier M. Ahmad Mashir, ainsi que M. Ahmad Rikani, pour leur participation aux investissements dans ces projets avec les entreprises chinoises et japonaises, ce qui contribuera sans aucun doute grandement au développement du secteur industriel à l’échelle de la région du Kurdistan.
Outre le fait que ce secteur progresse considérablement, de nombreuses possibilités d’emploi seront également offertes à la population de cette région et du Kurdistan en général. Le développement du secteur industriel a été un programme du gouvernement de la région du Kurdistan, parallèlement à la diversification des revenus et de l’économie de la région du Kurdistan. Nous avons voulu accorder davantage d’importance au secteur industriel. Je remercie également le directeur de l’Administration indépendante de Zakho pour les facilités accordées afin que le secteur industriel puisse progresser dans les limites de l’Administration indépendante de Zakho. Je vous remercie.
Comme nous l’avons vu, beaucoup de bonnes choses ont été préparées. Ici en particulier, la compagnie Nissan deviendra le distributeur de tous les véhicules importés en Irak, qui seront ensuite acheminés d’ici vers toutes les autres régions d’Irak. Cela créera davantage de possibilités d’emploi pour la population de la région du Kurdistan, en particulier pour celle de cette région, et permettra à notre population d’acquérir davantage de compétences dans le secteur privé. Il y a quelque temps, nous avons également inauguré un projet similaire appartenant à Toyota à Duhok, et auparavant, un projet comparable avait été inauguré à Erbil. Si Dieu le veut, cela constituera un très bon début pour le développement du secteur industriel à l’échelle de la région du Kurdistan, dans toutes les villes, provinces et régions de la région du Kurdistan.
Le Kurdistan se trouve lui-même dans une position très stratégique, reliant de nombreux marchés du Moyen-Orient. Cela facilitera notre capacité à jouer un rôle plus efficace dans le développement de l’économie de la région, afin que le Kurdistan devienne un centre et que de nombreuses autres entreprises se tournent vers la région du Kurdistan pour développer l’économie régionale et également tirer davantage profit aux entreprises qui investissent dans la région du Kurdistan. Je demande également aux investisseurs du Kurdistan de réfléchir davantage à la manière d’investir dans la région du Kurdistan et, si nécessaire, de conclure des coentreprises avec des entreprises étrangères, à la fois pour faire progresser l’économie de la région du Kurdistan et pour développer les méthodes scientifiques dans le secteur industriel.
Nous avons constaté de très bonnes capacités et compétences chez nos jeunes, qui constituent une grande force pour le développement de la région du Kurdistan dans tous les domaines. De même, l’acquisition et l’introduction de ces connaissances depuis l’étranger contribueront grandement à améliorer et à élever le niveau de compréhension et de travail au Kurdistan.
Comme je l’ai appris, des milliers d’emplois ont été créés au cours de cette période pour notre population. C’était l’objectif du gouvernement de la Région du Kurdistan : créer de nombreuses possibilités d’emploi, notamment grâce à la diversification de l’économie. Auparavant, une grande importance avait été accordée au secteur agricole ; à présent, nous avons le même programme pour notre secteur industriel. Le secteur du tourisme fait également partie des secteurs auxquels nous avons accordé beaucoup d’importance. Tous ces secteurs contribueront ensemble à organiser et à accroître les possibilités d’emploi pour notre population, ainsi qu’à faire progresser l’économie de la Région du Kurdistan. Je suis également heureux d’avoir appris que le sous-district de Batel est le seul sous-district, à l’échelle de tout l’Irak et de la Région du Kurdistan, où le taux de chômage est tombé à zéro. C’est digne de félicitations. J’adresse mes félicitations au sous-district de Batel, à l’administration indépendante de Zakho et à tout le Kurdistan. À moins que quelqu’un ne veuille pas travailler, il existe encore, comme je l’ai entendu, de nombreuses possibilités d’emploi pour que d’autres personnes viennent dans ce sous-district et cette région à la recherche d’un travail. C’est digne de félicitations, et j’espère que, dans toutes les villes et toutes les régions du Kurdistan, vous prendrez à nouveau de bonnes mesures pour faire progresser l’économie et le secteur privé dans vos territoires, ce qui aidera le gouvernement de la Région du Kurdistan. Le gouvernement doit également mettre en œuvre toutes les capacités dont il dispose pour soutenir le secteur privé et faciliter son activité, afin que nous puissions davantage faire progresser l’économie de la Région du Kurdistan.
J’ai été très heureux de voir ces autres projets, dont certains voient aujourd’hui la pose de la première pierre. Ils créeront sans aucun doute davantage d’emplois. L’entreprise Jitour, qui est une entreprise chinoise et qui assemblera et fabriquera des voitures ici, dans la Région du Kurdistan, sera le premier exemple de ce type à l’échelle du Kurdistan. Elle fera grandement progresser le secteur de la fabrication automobile au Kurdistan et créera également davantage d’emplois dans cette région. Elle apportera par ailleurs beaucoup de connaissances et d’expertise dans ce domaine à notre population, en particulier à nos jeunes, dans le domaine de la technologie et dans celui du secteur industriel ; elle jouera sans aucun doute un rôle très efficace.
De même, Motor Plex, qui est également une communauté destinée à faire progresser le secteur de la fabrication automobile, vise à former et à aider nos jeunes : leur apprendre comment maîtriser la conduite automobile, ou leur enseigner les principes, les directives et les particularités du secteur de la fabrication automobile.
Toutes ces mesures à venir seront au service de la population du Kurdistan. Je remercie toutes les entreprises, notamment les entreprises chinoises Muhanad Group et Harlam Group. Je leur souhaite à nouveau la bienvenue et les remercie pour les programmes qu’elles ont présentés aujourd’hui. Je vous souhaite à tous la réussite. Inchallah, vous réussirez tous et poursuivrez vos progrès quotidiens, et puisse notre Kurdistan rester toujours prospère.
