Bugün, 1 Kasım 2026 Pazar günü, Duhok Üniversitesi, üniversite bünyesindeki (Psikolojik Tedavi ve Travma Enstitüsü)nün kuruluşunun 10. yıl dönümü dolayısıyla bir tören düzenledi. Törene çok sayıda Ezidi ile yerli ve yabancı davetli katıldı.
Törende Kürdistan Bölgesi Başkanı Neçirvan Barzani’nin konuşması sunuldu. Konuşma, Kürdistan Bölgesi Başkanı Yardımcısı Dilşad Şehab tarafından okundu.
Neçirvan Barzani’nin konuşmasının metni:
Değerli katılımcılar,
İyi günler..
Duhok Üniversitesindeki (Psikolojik Tedavi ve Travma Enstitüsü) ile ortaklarına, bu etkinliği düzenledikleri ve savaş, terör ve şiddet sonucunda acı çeken insanların acılarını hafifletip onlara yardım etmek için yürüttükleri önemli çalışmalar dolayısıyla teşekkür ve takdirlerimi sunuyorum.
On yıl önce bu enstitünün kurulması, mağdurlara hizmet sunabilmesi açısından önemli ve gerekli bir adımdı. Duhok Üniversitesinin bu çalışması, bilimsel ve akademik görevlerinin yanı sıra toplum üzerinde etkili bir alana da önem vermesi bakımından değerli ve anlamlıdır. Bu örneğin yaygınlaşmasını ve daha kapsamlı biçimde önemsenmesini umuyoruz.
Kürdistan ve Irak halkları uzun yıllar savaş ve felaketler yaşadı. Vatandaşlarımızın çoğu yakınlarını ve evlerini kaybetti; başka insanlar da bölgelerini terk etmek ve yurtlarından ve evlerinden uzakta yaşamak zorunda kaldı. IŞİD’in Ezidilere karşı işlediği soykırım, en vahşi felaketlerden biriydi.
Bu felaketin etkileri yalnızca savaşların sona ermesiyle veya insanların evlerine ve eski hayatlarına dönmesiyle ortadan kalkmaz. Bazı yaralar insanların ruhunda ve derinliklerinde kalır; iyileşmeleri için zamana ve bakıma ihtiyaç vardır. Bu felaketleri yaşayan insanları yalnız bırakmamak bizim sorumluluğumuzdur. Yaşamlarını, güvenlerini ve daha iyi bir geleceğe dair umutlarını yeniden kazanmaları için onlara destek olmalıyız.
Değerli katılımcılar..
Bu enstitünün Duhok ve Şengal’de sunduğu psikolojik tedavi hizmetleri ve uzman yetiştirme çabaları her türlü teşekkür ve takdiri hak ediyor. Enstitünün çalışmaları yalnızca mağdurlara acılarını hafifletmeleri için yardım etmekten ibaret değil; aynı zamanda gelecekte bu önemli görevi sürdürüp topluma hizmet edebilmeleri için nitelikli kadrolar yetiştirmek de büyük önem taşıyor.
Bu vesileyle Duhok Üniversitesine, enstitünün yöneticilerine ve tüm çalışanlarına özverili çabaları için bir kez daha teşekkür etmek istiyorum.
Ayrıca bu insani projeyi destekleyen Almanya hükümetine, üniversitelerine ve kurumlarına teşekkür ve takdirlerimizi sunuyoruz. Almanya, zor zamanlarda Kürdistan halkını destekledi. Onların, özellikle IŞİD’in suçlarından kurtulanlara yönelik sürekli destek ve iş birliğine büyük saygı ve takdir duyuyoruz.
Değerli katılımcılar,
Savaşın etkileri ve yaşadıkları psikolojik travmalar nedeniyle acı çeken insanlar ve mağdurlar, yalnız olmadıklarını hissetmeye ihtiyaç duyar. Kendilerine hizmet, bakım ve destek sunan insanların olduğunu görmelidirler. Psikolojik desteğe ihtiyaç duyan herkesin, tedavi talep etmenin normal bir şey olduğunu bilmesi önemlidir; hiç kimse bu konuda utanç veya rahatsızlık hissetmemelidir.
Bu nedenle bu çabalara yönelik hükûmet ve uluslararası desteğin sürdürülmesinin önemini bir kez daha vurguluyor, psikolojik tedavi hizmetlerinin, özellikle terör ve yerinden edilmenin acısını yaşayan bölgelerde bu hizmetlere ihtiyaç duyan herkese ulaşacak şekilde genişletilmesi gerektiğinin altını çiziyoruz.
Tüm mağdurlarımız ve halkımız bu dönemin etkilerinden ve izlerinden kurtulmalı; kurtulanlar ve zarar görenler hayatlarını huzur, onur ve büyük bir umutla sürdürebilmelidir.
Bu vesileyle, Ezidi vatandaşlarımızın tüm haklarının savunucusu ve destekçisi olarak her zaman yanlarında kalacağımızı bir kez daha vurguluyoruz. Şengal’de ve başka herhangi bir yerde sorunlarının çözümüne yönelik her çalışma ve plan, Ezidilerin kendi talepleri ve çıkarları temelinde şekillenmelidir.
Son olarak, bu kutsal insani amaç uğrunda çalışan herkese teşekkür ve takdirlerimizi yineliyoruz. Duhok Üniversitesindeki (Psikolojik Tedavi ve Travma Enstitüsü) için başarılarının ve çalışmalarının devamını diliyorum.
Çok teşekkür ederim.
Neçirvan Barzani
Kürdistan Bölgesi Başkanı
1/11/2026
1 Fotoğraf
