پیام پرزیدنت بارزانی به مناسبت چهل و سومین سالگرد انفال بارزانی‌ها

به نام خداوند بزرگ و مهربان

جنایت انفال بارزانی‌ها در ۳۱ ژوئیه ۱۹۸۳، بخشی از آغاز یک سلسله جنایات سازمان‌یافته، از ناپدید کردن دوازده هزار جوان کُرد فیلی گرفته تا لشکرکشی‌های انفال گمیان و بادینان، بمباران شیمیایی حلبچه و سایر مناطق کوردستان، عرب‌سازی، آواره‌سازی و ده‌ها جنایت غیرانسان‌دوستانه دیگر بود که به هدف نابودی هویت و شکستن اراده آزادی‌خواهانه ملت ما توسط رژیم سابق عراق علیه ملت کوردستان انجام گرفت. در انفال بارزانی‌ها، رژیم سابق عراق هشت هزار مرد جوان و پیر بارزانی را تنها به جرم بارزانی بودن، کُرد بودن و بهانه‌های بی‌اساس بازداشت نمود و پس از کوچاندن اجباری، به شیوه‌ای غیرانسان‌دوستانه در بیابان‌های جنوب عراق نسل‌کشی کرد.

مایۀ تأسف بسیار است که تا به امروز نیز زخم هیچ‌کدام از این کشتارها و نسل‌کشی‌ها التیام نیافته است. از اینجا تأکید می‌کنیم که وظیفه دولت عراق است که خسارت‌های مادی و معنوی تمامی آن جنایات و ستم‌هایی را که در قرن گذشته در حق ملت کوردستان انجام شده است، جبران نماید.

در چهل و سومین سالگرد انفال بارزانی‌ها، از توده‌های مردم دشت اربیل، حریر و سوران سپاسگزارم که در آن لحظات پر از درد، همسوی بارزانی‌ها بوده و به آنان کمک کردند. مراتب قدردانی خود را از استقامت بی‌نظیر خانواده‌های قربانیان انفال، به ویژه مادران و زنان نیرومند و مقاوم بارزانی ابراز می‌دارم که سال‌های درازی رنج دوری و از دست دادن عزیزانشان را چشیدند، اما سر فرود نیاورده و هزاران فرزند سرفراز و میهن‌پرست را پرورش دادند.

در این یادبود غم‌انگیز، درود می‌فرستیم به روان پاک بارزانی‌های انفال‌شده و تمامی شهدای انفال و شهدای راه آزادی کوردستان.

مسعود بارزانی

۳۱ ژوئیه ۲۰۲۶