فەرهاد ئەمین ئەترووشی، جێگری سەرۆکی ئەنجوومەنی نوێنەرانی عێراق، پیرۆزبایی خۆی ئاراستەی سەرۆک بارزانی کرد بەبۆنەی وەرگرتنی پلەی "سوارچاک" و خەڵاتی باڵای قەداسەتی پاپای ڤاتیکان، کە وەک پێزانینێک بۆ ڕۆڵی مێژوویی و هەڵوێستە نیشتمانییەکانی ناوبراو دەبینرێت.
ئەم ڕێزلێنانە کە بە بەخشینی خەڵاتی "Pius IX" و لەلایەن کاردیناڵ لویس ڕوفائیل ساکۆوە پێشکەش بە بارزانی کرا، یەکێکە لە خەڵاتە باڵاکانی سوارچاکی پاپا. ئەترووشی لە پەیامەکەیدا کە ڕۆژی 21ی ئابی 2026 بڵاویکردەوە، ئاماژەی بەوە کرد کە ئەم خەڵاتە گوزارشتێکی ئاشکرایە لە پێزانینی ڤاتیکان بۆ ئەو پەیوەندییە بەهێزەی کە سەرکردایەتی هەرێمی کوردستان بە کەنیسە و پێکهاتە مەسیحییەکانەوە دەبەستێتەوە.
جێگری سەرۆکی پەرلەمان جەختی لەوە کردەوە کە پێدانی ئەم پلە باڵایە بە سەرۆک بارزانی، نیشانەی گرنگیدانی جیهانییە بە پاراستنی پێکەوەژیانی ئاشتییانە و لێبوردەیی ئایینی لە نێوان پێکهاتەکاندا، و هیوای سەرکەوتنی بەردەوامی بۆ ناوبراو خواست لە ڕێبەرایەتیکردنی کوردستاندا.
ڤاتیکان لە ساڵانی ڕابردوودا بەردەوام ستایشی هەرێمی کوردستانی کردووە وەک پەناگەیەکی ئارام بۆ مەسیحییەکان، بەتایبەت دوای ئەوەی هەزاران خێزانی مەسیحی لە ترسی گرووپی داعش پەنایان بۆ هەولێر برد و لەوێ نیشتەجێ کران. پێدانی ئەم جۆرە خەڵاتە باڵایانە، نیشانەی بایەخی نێودەوڵەتییە بەو ناوچانەی کە توانیویانە لە ناو جەرگەی ململانێکاندا فرەئایینی و پێکەوەژیان بپارێزن.
